Franz. Untertitel

des galons uniques tissés aux planchettes - des motifs historiques redécouverts - des galons et rubans pour toutes les époques

Freitag, 15. August 2014

Ein paar Bänder vor dem Mittelalterfest- Quelques galons avant la fête médiéval


Kurz vor dem Mittelalterfest in Grandson sind noch einige Bänder fertig geworden:
Peu de temps avon la fête médiéval à Grnadsond j'ai arivé de finir quelques galons:


Snartemo V



Snartemo V, hier eine Reko des Fundstückes. Gefunden in Norwegen und datiert auf das 6. Jhd. n. Chr.,in Wolle. Wenn man so etwas webt, wird der Respekt vor unseren Vorfahren grösser und grösser.

Snartemo V, voici un réconstruction de la découverte. Trouvé en Norvège et datant du 6ème siècle, en laine. 
Si on tisse une telle chose, le respect pour nos ancêtres augmente de plus en plus.











Abwandlung Snartemo V - Modification Snartemo V



Da unsere direkteren Vorfahren leider unsägliche Greuel angerichtet haben, hier eine Abwandlung des Snartemo V - Bandes, ohne die Hakenkreuze.

Car nos ancêtres plus directs ont malheureusement fait horreurs indicibles, voici une modification du galon Snartemo V, sans les croix swastika.




Siksälä

Die Rekonstruktion der Borte aus Siksälä ist auch noch fertig geworden. Das Fundstück stammt aus Estland, 13.-14. Jhd. und ist in 2-Loch-Technik gewebt.

La reconstruction du galon de Siksälä est également terminée. La dévouverte provient de l'Estonie, du 13-14 siècle et a été tissé en technique à deux trous.




Die drei Bänder, die wir in Thun auf dem Markt gewebt haben, sind eigentlich schon lange fertig, nur habe ich es bisher noch nicht geschafft, sie zu zeigen. Hier also noch der kleine Nachtrag.
Les trois galons que nous avons tissés à Thoune sur le marché ont été terminé depuis longtemps, mais je n'ai pas encore réussi à les montrer. Voici donc ce petit supplément.



Maikki's Doppelrauten - les double-lozonges de Maikki


Sola's "Sonne und Mond" - "Lune et Soleil" de Sola

Birka 22 in Seide - Birka 22 en soie








2 Kommentare:

  1. Die Bänder sind ja der Hammer!
    Ach man müsste einfach mehr Zeit haben...
    Liebe Grüsse
    Jana

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Vielen Dank für das Komliment!
      Tja die Zeit.... meine Liste ist auch noch sooooo lang....

      Löschen