Franz. Untertitel

des galons uniques tissés aux planchettes - des motifs historiques redécouverts - des galons et rubans pour toutes les époques

Freitag, 17. Januar 2014

Ankündigung 26.1.2014 - Annonce 26.1.2014



Jetzt ist es beschlossen, wir werden 2014 in Le Landeron dabeisein! 
Maintenant, c'est décidé: nous participerons à la fête médiévale au Landeron!


29.-31.8.2014: Médiévales du Vieux-Bourg du Landeron in Le Landeron
Information: http://www.medievalesdulanderon.ch/crbst_7.html

Mittwoch, 8. Januar 2014


Einzigartige brettchengewebte Borten für historische Darstellungen

Viele historische Muster, fast alle Epochen, alles, was von uns schon gewebt wurde

Schaut euch um, lasst euch inspirieren...


Galons uniques tissés aux planchettes pour des représentations historiques 

Beaucoup de motifs historiques, presque toutes les époques, tout ce que nous avons déjà tissé 

Regardez pour vous inspirer ...

Dornach 2012

St-Ursanne 2011
















So langsam ist die Sammlung aller von uns gewebten Muster fertig, aber......es kommen immer wieder neue Muster dazu!
Lentement mais sûrement la collection de tous les motifs que nous avons tissé est complet, mais......il y aura toujours de nouveaux motifs!



Thun 2014
Gerne webe ich Bänder nach euren Vorstellungen. Da die Brettchenweberei jedoch "nur" ein Hobby für mich ist, habt bitte Verständnis dafür, dass ich nicht jederzeit alles machen kann, und das auch nicht immer sofort.

Das echte Leben findet ja schliesslich auch noch statt.... 

 Für Fragen und Sonderwünsche stehe ich natürlich auch zur Verfügung, so findet ihr sicher das Richtige für eure Darstellung.

Je tisse volontiers des galons selon vos idées. Mais car le tissage aux planchettes et "seulement" un passe-temps pour moi, veuillez comprendre s.v.p. que je ne peux pas tout faire en tout temps, et pas toujours immédiatement.

La vraie vie existe aussi, évidemment....

Je suis également disponible pour toutes questions et demandes spéciales. Ainsi vous trouverez sûrement les bons galons pour vos représentations.


 

Marktimpressionen.....

Impressions des marchés.....

St-Ursanne 2013


St-Ursanne 2013














 Auf Mittelaltermärkten ist die Familie meist mit von der Partie!
Sur les marchés médiévaux, la famille fait souvent partie!


Thun 29014
Thun 2014



Juni 2014 nahmen wir zum ersten Mal an einem Mittelalterfest in der Deutschschweiz teil. Das wird bestimmt nicht der letzte bleiben!

Juin 2014, nous avons participé à une fête médiévale dans la Suisse alémanique pour la première fois. Ce ne sera pas la dernière, c'est sûr!